چرا میگیم آچار فرانسه؟
عبارت “آچار فرانسه” به ابزاری اشاره دارد که قابلیت‌های متنوعی دارد و می‌تواند در موقعیت‌های مختلف مورد استفاده قرار گیرد. این اصطلاح به نوعی به ابزار چندکاره‌ای اشاره دارد که در زبان انگلیسی به آن “Swiss Army Knife” گفته می‌شود.
ریشه این نام‌گذاری به این دلیل است که آچارهای فرانسوی معمولاً طراحی‌های خاص و کارآمدی دارند و در ایران، این ابزار به عنوان نمادی از کارایی و چندمنظوره بودن شناخته شده است. همچنین، ممکن است به خاطر تأثیرات فرهنگی و تاریخی، این نام در زبان فارسی جا افتاده باشد.
به طور کلی، “آچار فرانسه” در زبان محاوره‌ای ایرانیان برای توصیف چیزی که قابلیت‌های متنوعی دارد یا می‌تواند در شرایط مختلف مفید باشد، استفاده می‌شود.
